Datenschutzerklaerung
Wie wir mit deinen Daten umgehen - kurz und in normaler Sprache.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich fuer die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Philip Archan Einzelunternehmen
Kirchbach 189, 8082 Kirchbach in der Steiermark, Oesterreich
E-Mail: info@carpreis.at
2. Welche Daten wir verarbeiten
a) Beim Besuch der Webseite
Wenn du carpreis.at besuchst, verarbeitet unser Webserver (Caddy) automatisch:
- deine IP-Adresse (anonymisiert nach 7 Tagen)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene URL
- HTTP-Statuscode und uebertragene Datenmenge
- Browser-User-Agent
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) - sichere Auslieferung der Seite.
b) Bei Registrierung / Login
Wenn du dich anmeldest, speichern wir:
- deine E-Mail-Adresse
- deine gewaehlte Rolle (Kaeufer / Verkaeufer)
- Login-Token (Magic-Link) und Session-Cookies
- optional: deine Favoriten, gespeicherten Suchen und Preisalarme
Rechtsgrundlage: Vertragserfuellung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) - ohne diese Daten koennen wir dich nicht einloggen oder dir Benachrichtigungen schicken.
c) Inserate / Fahrzeug-Daten
Wir aggregieren oeffentlich zugaengliche Fahrzeug-Inserate von willhaben.at, autoscout24 und kleinanzeigen.de. Wir verarbeiten nur Daten, die der Verkaeufer dort selbst veroeffentlicht hat. Bei privaten Verkaufsanzeigen anonymisieren wir Hinweise auf den Verkaeufer wo moeglich.
3. E-Mail-Versand
Mails (Login-Links, Preisalarme) werden ueber Hetzner-Mail (mail.your-server.de, Deutschland) verschickt. Empfaengerdaten werden nicht an Dritte weitergegeben.
4. Cookies
Wir setzen ausschliesslich technisch notwendige Cookies:
- autopreis_session - Login-Sitzung, 60 Tage Lebensdauer, HttpOnly, Secure
Wir verwenden kein Tracking, kein Analytics, keine Werbung. Daher ist auch kein Cookie-Banner noetig.
5. Aufbewahrungsdauer
- Serverlogs: 7 Tage (danach anonymisiert)
- Magic-Links: 30 Minuten Gueltigkeit, danach unbrauchbar
- Sessions: 60 Tage ab letzter Nutzung
- Benutzerkonto: bis du es loescht (siehe Punkt 7)
6. Weitergabe an Dritte
Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter, ausser es ist gesetzlich vorgeschrieben (z.B. behoerdliche Anfragen).
7. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft ueber die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO)
- Loeschung (Art. 17 DSGVO) - schreib uns einfach an die Kontaktadresse
- Einschraenkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenuebertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei der Datenschutzbehoerde - in Oesterreich: dsb.gv.at
8. Aenderungen
Wir koennen diese Datenschutzerklaerung aktualisieren wenn sich technische oder rechtliche Anforderungen aendern. Wesentliche Aenderungen kommunizieren wir per E-Mail an registrierte Nutzer.
Stand: 14. Juni 2026